Hallo,
ich lese:
... Ehefrau des der Sicherheitswehr in Hamburg angehören-
den Arbeiters Anton Josef Huhn, ....
Hallo,
ich lese:
... Ehefrau des der Sicherheitswehr in Hamburg angehören-
den Arbeiters Anton Josef Huhn, ....
Hallo,
hier noch ein paar Ideen:
... bei uns ist noch
schlechter als in Nessel-
tal. Gibts schon
Schnee! Hier schneit
es schon, bei heftigem
Wind Schnegestöb.
Viele Gr[ü]sse
zu 1:
...
Rot-
dosten vnd gramilen (=Kamillen)
zu 2:
Puter = Butter
miten an d[er] stirnen
zu 3:
Feuwr = Feuer
<<<<<<<<<<<
1
Küchern
Ebheur ab Erd[en]
vnd sige es
<<<<<
Rauch
2
trächterl
trechterl in daß mul gehen
<<<<
3
Zwag
<<<<<
Item v. Augen wehe
4
Battengen
Augen
<<<<<
5
d [ie] v[on] einem gyren Vogel
mit Einem wullenen duch
<<<<
Stupfet v[nd] schübelet
b., 213 r. 11 sch. 3 1/2 p. aus geklagte Forderung
des anwesenden Büttner aus Posen
Ja, da hat Du natürlich Recht.
Dann soll es richtig so heißen: 3 1/2 p.
Reichsthaler
213 r. (r + Suspensionsschleife + Punkt)
Schilling
11 sch.
Groschen
3 1/2 g.
Gr. [Großherzoglicher] Amtsrevisorat Salem
Vielleicht hast du recht, aber, um sicher zu sein, möchte ich gern noch das Wort in der 2. Zeile (,das unmittelbar nach "Vermögensübergabe" folgt,) sehen.
Hallo,
ich lese
Ein Vermögensübergabe...
Hallo,
ich hätte ein paar Ideen (vorausgesetzt, ich lese die Abkürzungen richtig), und zwar:
vghltr. Verwaltungsgerichtsleiter
gDir. Gerichtsdirektor
Hallo,
ich lese oder meine zu lesen:
Den 23. Maÿ ist Ander/Andre Rampf der J... Döffering mit Ba-...
-in von Döffering copuliert word... ...waren bede
Elter vnd Georg Rampf Khürchenprobst zu Döffering
Ja, Johannes ist der Sohn von Andreas.
Hallo,hier meine Lesung:
d. 26ten November ist der Junggeselle Gottfried
Tesmer angenom̅ener Koßäthe allhier, des Andreas
Tesmer hiesiegen alten Koßäthen eheleibl. 3ter Sohn
mit Jungfer Maria Louisa Götzckin, des seeligen
Johann Christian Götzcke gewesenen hiesiegen ehr-
baren Bauers Gerichtschöppen und Kirchen Vorstehers
hinterlaßenen eheleibl. 2ten Tochter, mit Vorzeigung
seines Abschiedes vom Regiment und eines Trauscheins
von dem Königl. Justitz Amt Coepnick copuliret.
Hallo,
ich lese wie folgt:
den 23 octobr.(is) ist getaufft wordn Johannes
der Vatter Ander Rampf alhier die Mutter
Barbara, gefatter Hannß schneider von
Säÿtzling In ... berherschafft
------
Rampf Joh. des Ander v. Döfering
d. 23 Okt 1642 Seite 29
Immer mehr hellte sich die Landschaft auf, bis sich ein strahlend
blauer Himmel über uns wölbte. Ja und in Schweden sind die
Leute noch gemütlich, neulich mußte unser Zug eine ganze Weile
halten u. langsam fahren, weil eine Hammelherde vor dem
Zug herlief. - Jetzt geht es 2.36 weiter nach Trondjem, 8.02
in Trodjem gelandet Städlein Liegt sehr wild, zum Teil
durch herrliche Gegend gekommen, Fahrstr. zum radeln,
das Wasser liegt ziemlich trübe da, wohnen im H. Angleterre,
ziemlich schmutzig u. verbraucht -
Donnerstag d 11. Im Reisebureau v. Bendt gewesen,
im Museum Kunstgewerblichen, schöne Stickereien gesehen,
der Dom ist großartig, grau grüner Stein mit weißen
kleinen Marmorsäulen , wundervoller Schnitzerei,
die biblische Geschichte ist häufig mit mytologischen Sagen
verbunden in der Darstellung, der eine Teil noch im Bau
begriffen.
Hallo,
ich lese, oder eher rate (ohne Gewähr):
Die Männer sehn
fein aus in ihren roten Westen, schwarzen Röcken u.
den großen weißen Hosen, die sie zierlich beim
Tanz mit ihren harten Seemanns_hän_den fassen,
den Stulpstiefeln u. Schifferbärten,
---------
Der Weg vom Bahnhof war fürchterlich u. der
Mensch versuche die Götter nicht, u. begehre nimmer die
Kleider u. Röckchen von der
Frau zu schaun.