Posts by Zaziemetro

Hallo Michael,

vielen Dank, das könnte sein.

In anderen Entzifferungen wird aus "Kiennen" auch "Kinecke", "Kienke" oder "Kinnucken". Aber ist der erste Buchstabe wirklich ein K? An anderen Stellen auf der Seite sieht das K mitunter markanter und deutlicher verschnörkelt aus. Hier könnte es schon fast ein N sein, oder?

Der richtige Nachname ist leider sehr wichtig, da es im Dorf zur gleichen Zeit mehrere Matthias Diedrich Schefe(r)s gab von denen einer drei Jahre vorher eine Eve Liese (Elisabeth) bzw. einer eine Lese Liese mit jewewils ähnlichem Nachnamen "Kinecke" geheiratet hat bzw. gibt es auch noch einen Barthold Diedrich Schefe, der eine Eva Liese Kiencke geheiratet hat. Um die richtige Linie nicht zu verlieren, ist der Nachname also wichtig.

LG

Johann

Hallo,

beim Versuch, einen Heiratsvermerk im Kirchenbuch von Warsow, Mecklenburg, von 1738 zu entziffern, komme ich beim Nachnamen der Braut nicht weiter. Die Vorlage ist leider nicht sehr gut, einige Buchstaben gehen etwas ineinander über.

Bisher entziffern (und logisch füllen anhand der Beziehung der Personen aus anderen Quellen) kann ich die meisten Worte:

Ich lese dort: "Eod. copuliert sunt Matthias Diedrich Schefe(r) aus ...? (müsste "Alt" heißen) Zachuhn und Eve Liese ????? aus Banitz (eigentlich "Bandelitz")". Das passt alles zu den anderen vorhandenen Daten, nur der Nachname der Eve Liese ist mir ein Rätsel. Vielleicht hat ja jemand eine Idee.

Vielen Dank und viele Grüße

Zaziemetro