Beiträge von habeljohann

Zitat von Zodiakus10

zur/nur entgegengesetzten Hand, punkten raffiniert

die aus entgegengesetzten Standpunkten resultierende Controverse zeichnet Euer ....echlungsvoll ergebener GrfMoltke Oberst(?)lieutnant und Flügeladjutant Sr Majestät des Kasiers und Königs

2. Seite:

Schreibe mir bald was Neues

wie es zu Hause ist und Schreibe

recht viel sonst geht alles gut

Besten Gruß nochmals dein Mann

Adolf (?)

Gern geschehen.
Ich sehe nur "ch" und kein "sch".

Auch ich dachte an Pirschknecht, aber das Wort wird auch in anderen Beiträgen so geschrieben.
Vielleicht erscheinen auch andere Forenmitglieder hier, welche das Wort richtig auslesen können.

Gerne!

Johann

Ich lese:

Der Breüttigamb ist genandt, Adam Hether

Ein Pirchkhnecht (?) von Rechberg, deß Matthias

Hether ein hauer (u mit w?) alda noch im Leben, Eva

dessen Ehewürthin seel(?) beeder Ehelich er-

Zeugter Sohn. Nimbt zu der Ehe Anna

Barbara, deß Hannß Praun Ein hawer

zu Rechberg seel(?) Catharina dessen

Ehewürthin noch im Leben, beeder Ehe-

leibliche Tochter, werden verkhundt Zum

1.2.3. Mahl. Copulirt den 28. Jenner 1689

Testes sponsi Michael Pauer (u mit w?) Richter Zu Rech

-berg und Peter Poi..h ein

hau/w/er alda.

Georg Glaßner Jacon Kränyl

beede hau/w/er alda

Goldenstein

Zum Buchstabenvergleich wäre mehr Text nötig.

Kathärina (?) Lenoth lese ich.

Hallo Franz, gern geschen.
Oben steht kk. Berg-Kaal. - aber was das war, weiss ich nicht.

Jaromeritz in Znaymerkreise Mährens

Ich sehe 2 "n" mi "Donnerstag", aber kein "e".
Helle

Salzmann
unsrn - ?

"den" statt "denn"? Das "recht" hatte sie scheinbar mit "R" angefangen und durchgestrichen?" - Ja, sehe auch ich so.

Trämpele, Trampele - ???

"Und wenn ich einmal sterbe" - über das i fehlt der Punkt und zu eng zum "ich" geschrieben.

Wir bleiben den >???< über in Gera - Markt würde ich lesen. Vielleicht ist die Dauer eine Marktes gemeint.

"wenn sie uns >hir< einmal besuchten..." - "hir" statt "hier"? - Ja
"Eifersucht war nie. Sie Unschuldige" - ja

...Christiane, Mstr. Friedrich...

in Kobers-

hain

Ergänzungen zur Ernaburgas Transkription:

und Wittw.(er)

zweite (Tochter)

Gerne.

Hohenwang

Ein Eymer

Nur Raterei.

1.) F......schicht

... B ......grundmauer

2.) ... Enfriedg.(rundmauer ?)

durch (?) Beton....

Eventuell: Terocz'y

Ich lese:

"Obrist v. Bechtolsheim sendet und unterstützt ein Gesuch vom Sergeant Boolhen von der Königin Regt. der die erledigte Wachtmstr Lient: Stelle auf denselben Fuß wie sie Halmann gehabt, zu erhalten bittet. Er hat 33 Jahre gedient und ehedem die Gnade gehabt, Ew. Hochfürstlichen Durchlaucht vorgestellt zu werden. Den 31. Merz

Rechts daneben:

Daß ich ihm darinn nicht behulflich seyn könnte, da der Gen. Ltn. Hansen schon den Serg. Büdingen dazu in Vorschlag gebracht. den 6. April"
- ohne Gewähr

Bitte die problematischen Wörter markieren, oder den Lückentext einstellen.