Hier iſt der 2. Teil des Dokuments. Durch die Hilfe beim 1. Teil kann ich einige Wörter beſſer entziffern. Aber auch hier bleiben immer noch reichlich Lücken. Bei den Abkürzungen von Geldangaben handelt es ſich um Thaler (T), Groſchen (₰) und Pfennigen (D).
Wer hat hier Ideen, die zum Verſtehen des Schriftdokuments beitragen könnte?
Ich bin wie immer geſpannt auf Eure Vorschläge.
Hir kan ist es zu rechnen vor dem anhier ….
Der kan nur ver gleichen Schuld buße astern zu anzahlen
Ver Sprochen …. 1811 Dieses …. 10 T
so bleibt erst noch ob Zu… 38 T 7 Gr.
Die Indreßen auf 2 Jahr …. 3 T 16 Gr. 8 D
Haubt Summa 41 T 23 Gr. 8 D
Da ich Nun getrungen in meiner Handlung diese meiner …. ….
anforterung Zur Höchsten Noth zu brauchen und da ob be nanden
Schuld forterung Nur …. 14 Tager borgt und sein Nun 6 Jahr
Ver flosen so Bitte hir …. ohne an Stand mainer recht mäßige
an forterung ohne dem Müste ich obreich feindlich …. ….
Johann Traugott Meltzer in Gelendea