Hallo,
ich habe heute aus dem Archiv in Breslau umfangreiche Unterlagen bekommen, die mich in meiner Familienforschung sehr viel weiter bringen. Mein Vorfahr Willhelm (eigenartigerweise schreibt er Willhelm mit zwei l) Neumann hat 1849 die Wassermühle Neudeckmühle bei Klein Kreidel Kr. Wohlau in Schlesien gepachtet. Meine Mutter ist dort geboren. Dort finde ich die angehängte Vereinbarung, bei der ich mich sehr schwer tue, sie zu entziffern. Manchmal liegt einem eine Handschrift, manchmal nicht.
Was ich denke, entziffert zu haben:
Aufgenommen Wohlau d. 25. Novbr 1848
Am heutigen Gerichtstage erschienen
persönlich bekannt u ?????????
??
die ?? Müllerin Kutzner? Friedrike
geb. Schumann aus Goellendorf
der Müller Carl. Wilh. Kutzner? mit
seiner Ehefrau Friedrike geb. Schmidt
von Kl. Kreidel
der Gutspächter Fried. Wilh. Neumann
von Reudchen
???? ad. 2? überweist? eine ?
????? Quittung über 300 Taler ??
?????? ??? ??? ??????? in
dem H????? das ?? ????? Gobbun?
befindlich u bittet um Löschung.
????????? erklärt die ????? Kutzner?
Mein Ehemann ist verstorben, ????????
???? ??? ?????? von 2.100 Taler überwiesen
???? u ???? die Erklärung über die
??????
dem Kutzner? ???? ???? den
2.700 Taler ??? ????????? ausgefertigt? ???
den? U ????? ?? ??? ????? ?????
2.000 Taler.
Über Hilfe würde ich mich sehr freuen.
Eine Frage noch, werden hochgeladene Bilder automatisch komprimiert ? Ich habe das Bild in einer deutlichen höheren Auflösung. Mann doch bis zu 2 MB anhängen, das Original hat 1,2 MB.
