Bitte kann mir wer etwas entziffern. Wäre dringend. Hier paar Beispiele.

Bitte kann mir wer etwas entziffern. Wäre dringend. Hier paar Beispiele.

Herr Nagl, können Sie alle Dokumente lesen? Nur generell? Ich hätte 20 Seiten. Bräuchte da dringend Hilfe.

habe 3 dokumente als Beispiel angehängt

Zitat von Angemeldet

Info (?) der Haus zu[...]

Bemerkung das [...]

kenntniß binnen [...]

Tagen an das [...]

Inspektorat [...]

einzubringen.

G(ebäu)de Amt

Jena???, d[en]

Jul[.]

der Br[...]

Was soll denn das bitte?

Alles anzeigen

Das sind Beispiele, ob es wer generell lesen kann. Sind 3 doks mit verschiedenen Schriften. I ch bräuchte wen, der mir 20 Seiten 1. durchsieht. Ich suche etwas bestimmtes. In weiterer Folge, dass mir das wer alles mal übersetzt. Natürlich entgeltlich.

Zitat von Angemeldet

Aha. Bitte vollständig einstellen, erklären, was unklar ist, dann wird geholfen.

Können Sie alle 3 Dokunente lesen? Ich möchte nicht öffentlich hier alle 20 Seiten reinstellen. Doch privat. Ich bräuchte eben Hilfe beim Übersetzen. Ich habe es in der gmx cloud.

Zitat von Angemeldet

Je unterschiedlicher die Handschriften, desto mehr Sinn macht es generell, dass mehrere Augen drüber schauen.

Ist aus dem Grundbuch. Können Sie es nun entziffern die 3 Dokumente? Ist es Ihnen möglich oder sind die drei Dokumente schwer zu lesen?

ok. Ich schau jetzt. Es sind 3 verschiedene Schriften nämlich. Soweit ich das als Laie sehe

Zitat von Michael_Nagel

Ich kann es versuchen. Könnten Sie mir eine e-mail schreiben. Meine Adresse ist lk_167@yahoo.de.

Habe Ihnen gemailt.