Geburtsort und Name der Mutter unleserlich

  • Hallo zusammen,

    vom Standesamt der Stadt Parsberg / OPf bekam ich die Heiratsurkunde meiner Ur-Urgroßeltern aus dem Jahre 1878. Im Abschnitt über die Braut finden sich Wörter, die ich nicht zu entziffern vermag. Dürfte ich euch hier um Hilfe ersuchen?

    Es handelt sich um die rot unterstrichenen zwei Namen - Geburtsort und Geburtsname.



    der Persönlichkeit nach
    bekannt,

    katholischer Religion, geboren den drei und zwanzig,,

    sten November des Jahres tausend acht hundert

    fünfzig und vier zu ___________________ (Vermutung: L-A-????-I-N-D)

    , wohnhaft zu Holzheim

    Haus Nr 13

    Tochter des Hütlers Johann Rinpl und dessen

    Eheweib Katharina geborene ________ (Vermutung: K-O-H-?) wohnhaft

    zu Holzheim

  • katholischer Religion, geboren den drei und zwanzig,,

    sten November des Jahres tausend acht hundert

    fünfzig und vier zu Herrnried

    , wohnhaft zu Holzheim

    Haus No 13

    Tochter des Hütlers Johann Riepl und dessen

    Eheweib Katharina geborne Kohn wohnhaft

    zu Holzheim